胜秀看到梁元锡拿着装信钱的信封，原来是家长给孩子看病从他那里借的钱。胜秀再次提起之前选择刘旻浩选手的事情，梁元锡只好说出真像。原来是他连门刘旻浩家庭生活困苦，为了让他打球挣钱才选择的。胜秀听到后，直言，梁元锡以后不用负责球探的工作了，他不和人道主义者工作。
世英到李创全选手家做调查，关键时刻，李母接到了一个神秘电话，拒绝了世英的询问。世英有些气愤，说了些过分又在理的话离开了。世英又接机会去询问昨天被处理打架时间的李再勇选手，最后，世英得知，高胜赫有受贿行为。世英非常苦恼，到底要不要告诉团长胜秀。只好询问宰熙如果自己受贿了怎么办，听到宰熙相信自己的回复后，她要宰熙不要相信自己看到的，要做调查。世英想了半天，决定给再跟社长吃饭的高胜赫打电话，又不知道如何说起，最后世英还是决定去找胜秀汇报。
第二天一早，梁元锡来公司上班，胜秀组织了会议。在会议上，胜秀通过刘旻浩选手的选拔问题，透过现象看本质，对梁元锡扣除三个月工资，而且还要走惩戒程序。之后，胜秀与高胜赫在选手的选拔上开始调查。高胜赫选拔的选手中又30%的人来自自己上学时的前辈与后辈的学校，还有自己登山会朋友的学校。本来与世英约好了要来揭露高胜赫的李再勇还是没有来。就在胜秀冷静的与高胜赫周旋的时候，VIKING队的李创全选手来到会议室，告诉众人，高胜赫在去年的选手选拔之前受了自己5000万日元，并且自己手里有他们通话的录音记录。胜秀要求高胜赫将钱还给李创全，并且能够当场解雇了高胜赫。
在与权理事和社长的交谈中，社长极力想要保住高胜赫，但是胜秀还是坚持要解雇他。最后权理事拍板决定，听胜秀的安排。散会后，权理事与胜秀到球场单独聊天，权理事问胜秀是否记得自己那天晚上在球场与他聊天的内容，他是准备解散棒球的，不用那么认真的做。但是胜秀认为，他是按照自己的履历在做，得夺得冠军，再解散。
梁元锡担心自己不能胜任球探组长的职务，胜秀安慰，之后胜秀提出，不能再出现不在公司的局面。世英将高胜赫送走后，胜秀也赶来，并且表扬了世英此次的努力，让世英深感不适应。DREAM队的ANDY选手被日本队看中，经过考虑胜秀没有听从众人的意见，他要放ANDY去日本，自己再从新选择一个合适的外援。通过观看世英整理的资料，最后，胜秀看中了一个自由签约的选手，而且，相比较其他动辄100万美金以上的费用，这个选手只要50万美元的定金。听到这些后，众人都很满意。胜秀要求世英安排行程去迈尔斯选手。宰熙也希望自己能够去，被世英拒绝。
即将出发的机场，世英与胜秀遇到了VIKING对的金团长。金团长想要知道胜秀二人去哪里，金团长提出二人一起说出来，胜秀巧妙的得知了金团长的目的地而且没有暴漏自己与世英的详细行程。飞机上，世英询问胜秀的英语水平，胜秀回答后，世英去不明白胜秀的意思，场面一度尴尬至极。
世英与胜秀下了飞机后，看到了举着牌子正在等待他们的宰熙。原来宰熙在他们出发的前一天，宰熙就请假飞到了美国，提前他们一天到了美国。就在三人说话期间，来接他们的人到了。世英心里不爽，自己是来工作的，而宰熙是来度假的。最后，三人没有放行李，直接去了要去的地方。
一路上宰熙叽叽喳喳的说个没完，在宰熙一路没完没了交谈中，众人到了球场看到了要见的选手迈尔斯。原来迈尔斯不是完全自由签约选手，还有经纪人，胜秀想看一下迈尔斯的投球，接球的人没有来，宰熙急忙自告奋勇的去接球。但是迈尔斯都没有尽全力，直到迈尔斯尽全力投球胜秀等人终于看到了他的真实实力。就在此时胜秀看到了有其他韩国人在观看。
第二天胜秀等人吃早餐期间担心迈尔斯的经纪人，因为这个经纪人是个老油条，所以担心合约不会那么顺利。在宰熙拿着设备为迈尔斯测速完毕之后，速度达到了155千米每秒，这个速度让人震惊。果真就在此时，迈尔斯的经纪人提出，迈尔斯的签约价格上涨了一些，需要按照50万美金的两倍来谈。胜秀等人通过翻译表达，这个价格让人很难接受，经纪人一听，直接回复，合同决裂。
