西蒙最重要的广告客户麦当劳需要为其产品录制一首新的广告曲,西蒙决心不惜一切代价邀请音乐巨星凯丽·克拉克森演唱广告曲,而凯丽以唱与广告理念不符的性爱歌曲为条件应允了西蒙的请求。最终凯丽被西德妮成功说服,演绎了一首温暖人心的广告歌曲《忙里偷点闲》。
西蒙为了挖掘女儿的潜力,他将风之城咖啡连锁店的广告策划案交给西德妮负责。广告发布会上突然下起咖啡雨,现场一片混乱,西德妮的广告创意宣告失败。西蒙鼓励西德妮不要害怕失败,最终西德妮成功地完成了风之城咖啡的广告策划案。
在好事达保险的广告座谈会上,西蒙意识到他给女儿制造了很多糟糕的记忆,他认识自己是个坏爸爸。因为曾经不愉快的学车经历,西德妮至今不敢开车,西蒙决定尽全力消除西德妮的开车阴影,于是他重新教西德妮学开车。劳伦讽刺安德鲁是扎克的鮣鱼,这句话令安德鲁自尊心很受伤。