Dunphy一家人充满了欢声笑语。Alex出去进行人道主义旅行，其他家庭成员则高高兴兴地在一起打发时间，日子很快就过去了。可是当Alex回家以后，欢乐的气氛不见了，所有人的情绪都出现了一百八十度大转折。另一方面，Mitch和Cam度完蜜月后归来，Mitch很快适应了「现实生活」，但Cameron的思想仍停留在「爱的激情」中，这严重影响了他的「大学橄榄球队新教练」工作。更糟的是，所有人都把他当成
Jay和Gloria的结婚纪念日到了，但是他们在礼物的选择问题上难以达成一致意见——是看重情感价值还是看重实际价值？Dunphy一家人陪Alex前往加利福尼亚理工学院参观校园，Claire竭力劝说她选择这所学校……因为这样离家比较近。Phil、Luke和Haley抛下他们去参加一场心理测试。Mitch和Cam决定带Lily照一张新的全家福，换掉壁炉架上那张旧的。糟糕的是，Lily照相时总是摆出
Phil将Mitch和Cam的婚礼视频做了一番精心剪辑，准备和全家人一起开个「特别观影会」。但是视频片段显示他是令全家人感染可怕感冒的罪魁祸首，他必须在视频素材的基础上再做一次「创意编辑」。Jay和Gloria试图用不同的方法来帮助Manny减轻高中橄榄球赛带来的巨大压力。作为教练，Cam必须决定是否要让Manny永远坐冷板凳。Lily的新朋友Sydney是个天才，Mitchell被迫接受其带
