法式餐厅的主厨「金牌」沉浸在甜点「蜜桃成熟时」的製作中，对外界纷扰浑然不觉。这是餐厅经营的最后一天，二厨阿布和助手小梅，疑惑金牌为何如此处变不惊，金牌回答，厨师的最高境界是「爽」，任何事都无法撼动他对料理最高品质的用心追求。最后一位客人满意地吃下「蜜桃成熟时」，露出陶醉的表情，金牌也跟着陶醉；餐厅终于正式关门大吉。金牌的太太家莉带着女儿金欢、金喜找到金牌，表示因为缴不出房租被房东赶出来，一家人无家
小梅大哭告白，说把金牌当成师父兄长，却因要跟男友结婚，必须搬回南部，心中满是对金牌的不捨。金牌安慰小梅，只要做的菜让吃的人幸福，哪裡都是归腐。小梅终于宽心。阿布听见小梅要嫁人的消息，表示会一辈子跟着金牌，并打听到饭店主厨的职缺，已帮金牌寄出履历，只要前去面试。众人化解对金牌、小梅的误会，家莉仍然有点怀疑……宝叔开计程车来接金奶奶，金奶奶打扮漂亮又喷香水，家莉不禁怀疑宝叔和金奶奶两人是否在谈恋爱……
金牌做奶油花椰菜汤给全家吃，这是金牌常做的汤，家莉吃着，忆起金牌开餐厅不顺，却始终热情研发新菜色。家莉因而重生支持金牌创业的念头。同一时间，林太太要宝叔陪她赴一个约会，为了向负心不争气的前夫报复，宝叔听了答应赴约。未料林太太和前夫相约见面的15号，正是奶奶要固定出门的日子，宝叔不禁苦恼。小莫和金欢相偕回家，被林太太看见，林太太调侃小莫，并传授小莫追女要诀。宝叔告诉林太太无法赴约，但有更好的代替人选
