知名电视制作人向女编剧道歉 承认滥用上级权力

Dan Harmon

Megan Ganz

《废柴联盟》

北京时间1月6日消息，知名电视制作人Dan Harmon向女编剧Megan Ganz道歉，承认他在做《废柴联盟》时对任该剧编剧的Ganz有不当行为，滥用上级权力，伤害了她的职业生涯，给《废柴联盟》带来污点，“我是个糟糕的老板，自私的巨婴”。让Ganz一度“再也不敢相信自己的才华，不敢相信男上级的夸奖和要自己电话是心无杂念”。

两人是在最近的一次推特上的交谈中将此事说出，但并未详述当时发生了什么。Harmon几个月前在自己的播客上就谈到曾对一位女性不敬，当时他觉得未征求对方意见不能说出名字，于是匿名。如今Harmon承认当时说的就是Ganz，Ganz也详述了自己作为受害者的感受：

元旦时，Harmon发了一条推称：2017年真的是混蛋们的一年，我自己也是这些混蛋之一。我们不是非得让2018成为圣人们的一年，但我希望今年能成为“不那么混蛋们的一年”#可行的目标#

Ganz转推说：“你愿意说明白一些吗？警世箴言后面跟着赎罪。”

一天后Harmon回应称：“刚有人给我看了这个，还有一条之前的不点名推文，我想是说我的。”他表示曾在自己的播客上说过自己所做的那些事，但不想在伤害上再加上自我陶醉之感，于是当时他没说自己伤害的是谁。而如今，他对Ganz说：“我愿意以你认为合理的任何方式来谈论此事，我真的很对不起你。”

Harmon还称：“我非常悔恨，也有很多模糊的记忆，关于当时我如何滥用自己的职权，对待你像对待垃圾一样。如果你告诉有什么方法能弥补，我会大大感到宽慰。我听你的。在那之前，我都会深深地清楚自己是个糟糕的老板，自私的巨婴。”

Ganz回应：“我多希望我的记忆也能不那么清晰。我多希望有方法来弥补。我花了多年才重新相信自己的才华，去信任一个老板的夸奖是真心实意，在他要我的电话号码的时候不会畏缩。我曾经害怕展现出自己的热情，我知道这可能会被用来伤害我。

你想要宽心？我也想。我希望在回看自己写的第一集电视剧的时候，不会再想起写了这一集之后发生了什么。请你找到让我宽心的方法，那我也会帮助找到让你安心之法。”

Harmon回应：“我感到恶心和抱歉，为我以自己自私、幼稚的行为，给我们的剧集和你才华带来污点。我懂我是无法将此事抹去的，我也不想这么做，但我为此感到恶心。因为我对你做过的事，我与同事之间建起了一堵隔阂的墙壁，而且我曾像福音一般宣扬这种行为。”

他还强调从还没想把Ganz的名字点出来，因为觉得应该由对方来决定自己的事业。“我曾经侵犯了你的这一权益，所以我没有点出你的名字，但我警告了每一个人我曾经做过什么，不要做我这样的错事。请对‘权力动力学’这种东西有所了解。”

他表示：“我重申，如果你想让我做点什么——一封公开信，一封和你一起署名的公开信，一本书，一篇文章，公开发布的任何东西，只要你想让我做，无论何时你想让我做，我都会支持，我会点头，我会核实。我会去受苦，去弥补。但这必须是出自你的要求，不然这只是又一次‘Dan Harmon的一人说教’。”

Ganz表示：“我感激你对于弥补错误的尝试和你对错误的认知，这听起来不如‘我原谅你’那么利落，但我还没到‘我原谅你’的地步，我在朝那个方向努力，这主要是为了我自己，而不是你。

我还没听过你说的播客，但我不认为‘和同事之间筑起高墙’是解决方法，除非你和男性同事之间也建立隔阂，不然你这就是Mike Pence式的两性关系教学了：男人拿女人的电话号码就是不可信的。

但是我能这么说：能认识‘权力动力学’是好事，但同样是好事的，是认识到你和你雇佣的那些人没什么不同，你不是山顶上的国王，也不是迷宫中的怪兽。隔离不总是最好的答案。与他人的联结能带来共情，共情则允许人成长。”